1. Noticia

Valeria Luiselli gana el premio internacional de literatura de Dublín con Desierto sonoro

Mayo 20, 2021

La escritora mexicana Valeria Luiselli ganó el International Dublin Literary Award 2021 gracias a su novela Desierto sonoro, libro escrito originalmente en inglés con el título de “Lost Children Archive”. Es la tercera novela de Valeria y está inspirada en la política estadounidense de separar a los niños de sus padres en la frontera que comparten ambos países.

Esta novela narra el viaje de una pareja de artistas y sus dos hijos pequeños que parten de Nueva York con destino a Arizona. Mientras la relación de sus padres se desgasta, los niños tratan de entender la crisis familiar y las noticias desconcertantes de cientos de niños que en su intento de cruzar la frontera de México con Estados Unidos son detenidos o desaparecen en el caluroso desierto que se extiende de cada lado del territorio fronterizo.

Al aceptar su premio, Luiselli habló apasionadamente sobre la importancia de la literatura: “Puedo decir, sin una pizca de duda, que sin libros, sin compartir en compañía de las experiencias humanas de otros escritores, no hubiéramos sobrevivido estos meses. Si nuestros espíritus se han renovado, si hemos encontrado fuerzas para seguir adelante, si hemos mantenido el entusiasmo por la vida, es gracias a los mundos que nos han dado los libros. Siempre encontramos consuelo en los compañeros que viven en nuestras estanterías”. 

Al respecto, Colm Tóibín al entregar el reconocimiento, comentó: “Desierto sonoro cuenta una vieja historia, la que contó Cervantes. . . y Cormac McCarthy, la historia de lo que le sucede al espíritu humano en el camino, cómo un largo viaje pone en peligro lo que era estable y acordado. Luiselli escribió una novela en la que las historias giran en espiral. Ha construido a sus personajes con asombrosa gracia y perspicacia, y a través de ellos ha trazado una imagen de hacia dónde han estado conduciendo a lo largo del libro, el lugar en disputa, donde las viejas reglas no se aplican, para el cual una nueva forma de archivo es necesario".

Valeria se une a anteriores ganadores del premio Dublin Literary Award como Herta Müller, Michel Houellebecq, Orhan Pamuk y Anna Burns. Valeria Luiselli es la primera escritora mexicana y la quinta mujer en ser reconocida con este prestigioso premio en sus 26 años de historia.

Desierto sonoro fue nombrado uno de los diez mejores libros de 2019 por el New York Times Book Review, finalista del Premio del National Book Critics Circle Award de 2019 para ficción. Premio Rathbones Folio Prize 2020, y Premio Fernanda Pivano 2020 por la versión italiana (“Archivio dei bambini perduti’). Sumamos a esta distinguida lista el Dublin Literary Award 2021. Con un premio de €100.000, es hasta el momento el mayor premio en el mundo para una sola novela publicada en inglés. 

Valeria Luiselli nació en la Ciudad de México y creció en Corea del Sur, Sudáfrica e India. Es además ganadora de dos premios de Los Angeles Times, un American Book Award, y ha sido nominada dos veces para el premio National Book Critics Circle Award y el premio Kirkus, entre muchos otros.

Su obra es publicada por Sexto Piso en español, 4th Estate en el Reino Unido y Vintage Books en los EE. UU. 

Fuente: Irish Times
Foto: Ángel Soto para Wikimedia Commons