Corre el año 1965. La bomba atómica no cayó sobre Hiroshima y Nagasaki, sino sobre Londres, con lo cual el Gran Reich alemán ganó la guerra. La ideología nazi se expandió por todo el planeta, ahora dividido en dos grandes esferas de poder, una occidental y alemana, el Magno Imperio Germánico, y otra oriental y japonesa, la Magna Iapónica. La URSS capituló, y también los ahora conocidos como «Estados Vasallos Unidos de América». El juicio internacional por crímenes de guerra no tuvo lugar en Núremberg, sino en Toledo, donde treinta y cuatro estadistas del eje de los Aliados fueron condenados a garrote vil. Todos los judíos fueron exterminados, por supuesto, pero todavía quedan «infrahumanos» (hombres y mujeres de las regiones del Este europeo). Es en esta tesitura en la que Hitler, «Adolfo Magno», muere de viejo en su lecho y la Magna Iapónica atacó a sus aliados germánicos con dos bombas atómicas.
En mitad de ese caos generalizado, Albin Totila Höllriegl, especialista en giromancia, «asesor existencial en el modo de vida nórdico» y pervertido sexual de noche, recorrerá, por encargo del Partido, todo el Imperio en misión «sanadora», mientras una imparable ola de suicidios recorre el Reich. Obra inclasificable, delirante sátira, Si el Führer lo supiera, escrita en 1966 y deudora de la cultura pop de la época, es una descabellada «novela de carretera» que hará las delicias de los lectores.
«El libro de Basil, cuya atmósfera apocalíptica haría las delicias de un Quentin Tarantino, deviene road-movie: el VW de Albin Höllriegl y las autovías de Hitler están predestinados para ello».
Kirsten Thorup
Robert Merle
Hermann Broch
Ana Luísa Amaral
Rose Ausländer
Ulrich Alexander Boschwitz
Fabio Morábito
Jon Lee Anderson